为了提高英语水平和保持技术成长，开始按计划翻译一些短篇和博客，有问题欢迎讨论👻
原文：How to Use ChatGPT to Learn a Language (And Practice It)
原作者：Diana Dovgopol
正文
我是一个移民，两年前我决定把自己的生活收拾到一个行李箱，并购外了单程机票。在过去的两年里，我在两个不同的国家生活过，并花时间学习当地的语言。
我必须要承认，三年前我根本不懂英语，然而，三个月前，我成功地完成我的硕士课程，并且现在我可以和英语母语者进行有效的沟通。
我花了一年的时间学习和练习，使我的英语从初级到B2水平。这并不容易，但我认为如果当时有ChatGPT的话，应该会变得容易。ChatGPT可以成为语言学习者自学的一个有效工具。
下面是我如何使用ChatGPT来学习和练习一种新的语言。
1. Use ChatGPT as a language partner: Simulate a real conversation
ChatGPT可以成为你的语言伙伴，在你需要练习的时候与你聊天。
使用ChatGPT与你进行对话，需使用下面的提示。
Act as a language partner. You’ll start a conversation with me about [topic] in [language]. In every response, you should provide your opinion and then ask me a question to keep the conversation going.
我试着用“football”和”西班牙语”来进行提示。
正如你说看到的，ChatGPT给出了自己的意见，并向我提出了一个新问题，这就形成了一种互动式的思想交流和思考。
你可以用ChatGPT练习任何语言。现在我打算练习我的德语。
这可以帮助你练习你学过的语法规则和词汇。
当然，与真人对比，ChatGPT参与对话的能力是有限的。尽管如此，它仍然是一个很好的语言伙伴!
2. Using ChatGPT to learn grammar rules and improve your writing
ChatGPT可以帮助你以一种简单的方式理解语法规则。
例如，我问chatGPT关于德语中两个动词（一个是现在完成时，另一个是过去完成时）之间的区别。
上面的解释只是对动词时态的基本描述。但是，你也可以通过ChatGPT提供的例子和更多语法规则的细节来理解所学的概念以及如何在不同的语境中使用它们。
另外ChatGPT可以帮助你纠正错误。
ChatGPT可以纠正你的语法和拼写错误，并为你提供一些额外的信息，解释为什么出错以及如何修改。这对于自学的人来说特别有用，因为没有人检查他们的写作。
下面是我要求ChatGPT纠正我用德语写的一封邮件。
默认情况下，ChatGPT的修改更加正式。如果你明确指定这封信是给谁，它可以调整语气。我告诉ChatGPT这封信是给一个朋友的，以下是它的回答。
你也可以明确地要求ChatGPT让内容更加正式。
正式的语言应在学术背景下使用，以及与陌生人或者比我们年长的人交谈时使用，而非正式语言可以与朋友使用。
现在，我要求ChatGPT让内容不那么正式，以便我找到一些差异性来学习新词。
现在是尝试编写邮件和论文的时候了。
3. Use ChatGPT to improve your vocabulary and reading skills
通常情况下，当你根据教科书学习时，你的学习内容会被限制到所提供的一组文本和词汇中。这些教材通常由一个或两个关于特定主题的内容组成，有时就会很枯燥。
有时你会花费很多时间在网上搜索合适的文本，但有了ChatGPT，你可以在几秒内快速生成任何级别和主题的内容，来节省你的时间和精力。
Okay! 上面这个故事没有太多的悬念，情节也很直白，但是它仍然提供了阅读材料。
另外，其中的一些词汇和短语可能不是真正的”简单”，但你仍然可以用这个故事进行练习。现在，让我们用它创建一个具有挑战性的单词列表，并提供它们的英文翻译：
Awesome!
你也可以要求ChatGPT继续写故事，只需要说”continue”，也可以要求将整个文本翻译成英文，甚至要求它为这些故事生成简单的理解性问题。
4. Use ChatGPT to improve your pronunciation
ChatGPT不能使用音频，单它可以提供任何你感兴趣的单词的音译。
这个过程很简单，你只需要使用下面的提示。
Create a table with 2 columns: In the first column type the [language] words: [word1, word2, …]. In the second column, you should provide the phonetic transcription.
这个音标是以 International Phonetic Alphabet (IPA) 的形式给出，很利于你的发音练习!
5. Use ChatGPT to understand different dialects
正如你所知道的，一些英语单词会根据不同的国家而发生变化。
这种情况也发生在其他语言上，如德语。
我学的是”high German”，原汁原味，未受方言影响。然而，在奥地利、德国或瑞士的一些地区，方言和词汇是不同的。现在，我可以向ChatGPT询问一个新词和它在特定方言中的对应词。
下面有个例子。
So can you learn a language with ChatGPT?
在这篇文章中，我们已经看到ChatGPT可以成为学习语言的一个有用工具。
作为一个人工智能语言模型，ChatGPT具有在特定语言上生成文本的能力，可以帮助人们提升词汇、写作和口语技能。也可以用来检查你的语法和拼写错误。
最后，要记住，它不能代替人与人之间的沟通或正式的语言学习计划，最好是将其作为其他学习资源的补充。另外始终要与语言老师或母语人士核实ChatGPT生成的信息。